28 d’ag. 2009

RAMÓN LLULL VA DESCOBRIR AMÈRICA


...yo diría que Ramon Llull es quien realmente descubrió las Américas, quedando reservada a Colom, en premio de su energía y constancia, la inmensa honra y fortuna de encontrarlas dos siglos después.

Os ruego que me permitáis, á fin de paliar este atrevimiento, que exponga los datos en que me apoyo, para que, si hay error, lo excusen, y me ampare el precedente de que personas autorizadas han caído en él antes que yo, fiando en testimonios que creo difíciles de recusar. Ramon Llull, que fué un autor fecundísimo, y cuyas obras forman, en la rara edición maguntina, diez tomos en folio, tiene, entre otros escritos coleccionados en esa misma edición, al tomo IV, un libro titulado Questiones per artem demostratiunam solubilis. En la cuestión 154, y al proponer la dificultad del flujo y reflujo en el mar de Inglaterra, el Doctor lluminado, nunca más iluminado que en tal momento, la resuelve con las siguientes palabras:

«Toda la principal causa del flujo y reflujo del Mar Grande, ó de Inglaterra, es el arco del agua del mar, que en el Poniente estriba en una tierra opuesta a las costas de Inglaterra, Francia, España y toda la confinante de África, en las que ven los ojos el flujo y reflujo de las aguas, porque el arco que forma el agua como cuerpo esférico, es preciso que tenga estribos opuestos en que se afiance, pues de otro modo no pudiera sostenerse; y por consiguiente, así como á esta parte estriba en nuestro continente, que vemos y conocemos, en ¿a parte opuesta del Poniente estriba en otro contijiente que no vejnos ni conocemos desde acá; pero la verdadera filosofía, que conoce y observa por los sentidos la esfericidad del agua y su medido flujo y reflujo, que necesariamente pide dos opuestas vallas que contengan el agua tan movediza y sean pedestales de su arco, infiere que necesariamente en la parte que nos es occidental hay continente en que topa el agua movida, así como topa en nuestra parte respectivamente oriental.»

Después de leer este pasaje, que más que claro debemos llamar resplandeciente, bien podemos decir con un entendido jesuíta: «La existencia de un continente al Occidente de Europa estuvo científicamente probada por Ramon Llull dos siglos antes que Colom lo hallara...

Fragment de la conferència "Los franciscanos y Colón"
de la DRA. D.' EMILIA PARDO BAZAN
Llegida al Ateneo de Madrid, el 4-04-1892

Text complert a :